30. edycja Konkursu Dobry Wzór
Tegoroczna edycja jest wyjątkowa, ponieważ obchodzimy jubileusz 30-lecia Dobrego Wzoru!
Specjalnie dla Państwa co roku dostosowujemy kategorie i podkategorie konkursu do zachodzących na rynku zmian. Pierwszy raz przyjmowaliśmy zgłoszenia w kategorii FOOD DESIGN. Pamiętamy też o młodych markach – to właśnie dla nich znów jest kategoria „Szczęśliwa trzynastka”.
Dzięki współpracy z szerokim gronem partnerów merytorycznych i medialnych nagrodzone tytułem Dobry Wzór produkty są zauważane i cenione na rynku, zarówno przez ekspertów, jak i klientów.
Zgłoszone do konkursu produkty i usługi oceniło interdyscyplinarne Jury i eksperci IWP. Nieustająco zwiększamy zakres i rangę dodatkowych nagród, aby Konkurs Dobry Wzór funkcjonował w świadomości polskich przedsiębiorców i konsumentów jako wyznacznik designu na najwyższym poziomie.
Nagrodzone i nominowane do finału produkty i usługi zaprezentowane będą na wystawie pokonkursowej w siedzibie IWP w Warszawie. Corocznie towarzyszy jej dwujęzyczny katalog prezentujący produkty wszystkich Finalistów. Dostępny wersji cyfrowej stanowi dodatkowy materiał promocyjny dla projektantów, producentów i usługodawców.
Do konkursu zgłoszono 163 produkty i usługi dostępne na polskim rynku. Każde zgłoszenie zostało poddane dwuetapowej weryfikacji. Do finału zakwalifikowało się 114 produktów.
Zmiana w regulaminie: Finaliści, którzy zadeklarowali w Formularzu Finalisty chęć udziału w wystawie i opłacili w niej udział, w wyznaczonym terminie (patrz pkt V.2.3)b) Regulaminu) muszą dostarczyć eksponaty do siedziby Instytutu Wzornictwa Przemysłowego w terminie od 18 września do 6 października 2023 r.
LAUREACI 30. EDYCJI KONKURSU DOBRY WZÓR
Patroni i Partnerzy przyznali 8 nagród specjalnych:
Wzór Roku 2023 dla Kultury – Nagroda Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, w wysokości 20 000 zł, przyznana dla produktu: Intibag – obiekty sensoryczne, MARKA: Intibag, PROJEKT: Tomasz Bergmann, PRODUCENT: Intibag Sp. z o.o.
Wzór Roku 2023 dla Zrównoważonego Rozwoju – Nagroda Ministerstwa Rozwoju i Technologii przyznana dla produktu: ATO Noble – Ultradźwiękowy atomizer do metali szlachetnych, MARKA: ATO, PROJEKT: Robert Rałowicz i Zespół 3D Lab, PRODUCENT: 3D Lab Sp. z. o.o.
Najbardziej Innowacyjny Produkt Roku 2023 – Nagroda Agencji Rozwoju Przemysłu S.A. przyznana dla produktu: SAT600 HPC – ładowarka wysokiej mocy dla pojazdów elektrycznych, MARKA: Ekoenergetyka, PROJEKT: Damian Woliński, PRODUCENT: Ekoenergetyka Polska S.A.
Polski Wzór dla Świata – Nagroda Polskiej Fundacji Narodowej przyznana dla produktu: Zestaw do kawy I LOVE BEES, MARKA: BRACH, PROJEKT: Stanisław Brach, PRODUCENT: Polskie Fabryki Porcelany „Ćmielów” i „Chodzież” S.A.
Wzór Roku 2023 – Nagroda Totalizatora Sportowego Sp. z o.o. przyznana dla produktu: Stolik KULKI, MARKA: RIWAL, PROJEKT: Iwona Jańczak, PRODUCENT: Riwal Ceramika i Szkło
Wzór Roku 2023 dla Integracji – Nagroda Integracja LAB przyznana dla produktu: Hybrydowe ortezy kończyn dolnych drukowane w technologii 3d, MARKA: Ortheo3D, Projekt: Daniel Czyszczoń, PRODUCENT: Ortheo3D
Pierwszy raz wręczono statuetkę Dobra Marka 2023 – Nagroda przyznana przez Prezesa Instytutu Wzornictwa Przemysłowego dla marki: „Ceramika Artystyczna” Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego w Bolesławcu
Designer Roku 2023 – Nagroda Prezesa Instytutu Wzornictwa Przemysłowego przyznana Pani Martynie Piaściak
Statuetki Laureata oraz Godło Dobrego Wzoru 2023 otrzymało 18 produktów:
W kategorii DOM – MEBLE Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: CHAMFER – stół drewniany do jadalni, MARKA: SELFIA, PROJEKT: Ewa Półtorak, PRODUCENT: SELFIA Sp. z o.o.
W kategorii DOM – ŁAZIENKA Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: NEVE CREATIVE by Maja Ganszyniec – płytki ceramiczne, MARKA: Ceramika Paradyż, PROJEKT: Maja Ganszyniec i zespół projektowy Ceramiki Paradyż, PRODUCENT: Ceramika Paradyż Sp. z o.o.
W kategorii DOM – KUCHNIA I JADALNIA Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: ICON SEMI-PRO – bateria kuchenna, MARKA: FRANKE, PROJEKT: Franke Global Category Tap Team, PRODUCENT: FRANKE Sp. z o.o.
W kategorii DOM – OGRÓD Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: ROMA – RODZINA MIS NA NOGACH – donice, MARKA: Lamela, PROJEKT: Dorota Skalska-Stefańska, Maciej Stefański, PRODUCENT: Lamela Sp. z o.o.
W kategorii DOM – TEKSTYLIA/DEKORACJE Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: ORGA.NICER – modułowy pojemnik do przechowywania, MARKA: Orga.nicer, PROJEKT: Zespół KABO & PYDO design studio: Tomasz Pydo, Katarzyna Borkowska-Pydo, Katarzyna Domeracka, Jan Wilczak, PRODUCENT: Orplast Sp. z o.o. Sp.J.
W kategorii DOM – OŚWIETLENIE Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: NAMI23 – komponenty do tworzenia opraw oświetleniowych, MARKA: TOPMET, PROJEKT: Agata Szafran, PRODUCENT: TOPMET Light
W kategorii DOM RTV/AGD nie przyznano nagrody
W kategorii DOM – WYPOSAŻENIE WNĘTRZ Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: APRILE – kolekcja klamek do drzwi wewnętrznych, MARKA: APRILE, PROJEKT: Maria Jeglińska-Adamczewska, PRODUCENT: Enger Robert Kwiecień
W kategorii FOOD DESIGN – ARTYKUŁY SPOŻYWCZE Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: napoje funkcjonalne w proszku: BOSKIE KAKAO / DETOKS I BLASK / ZŁOTA ODPORNOŚĆ , MARKA: By.herbs, PROJEKT: Mikołaj Chrostowski, PRODUCENT: Superhuman by Nature Sp. z o.o.
W kategorii USŁUGI Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymała usługa: FIGLISTO – internetowa wypożyczalnia zabawek, MARKA: FIGLISTO, PROJEKT: Marek Wąsowski, PRODUCENT: STILO MAREK WĄSOWSKI
W kategorii KATEGORIA GRAFIKA UŻYTKOWA / KOMUNIKACJA Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: WENUS. SCHULZ/CRANACH – katalog wystawy, MARKA: Wydawnictwo NCK, PROJEKT SERII: Kama Schinwelska, Marcin Gwiazdowski/ Elipsy; KONCEPCJA EDYTORSKA: Katarzyna Flera; PROJEKT OKŁADKI: Antonina Konopelska, PRODUCENT: NARODOWE CENTRUM KULTURY
W kategorii OPAKOWANIA Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: NEBOA – kosmetyki do pielęgnacji włosów, MARKA: Neboa, PROJEKT: Neboa, PRODUCENT: Eurus Sp. z o.o.
W kategorii NOWE TECHNOLOGIE Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz otrzymał produkt: MULTIBOX 500X300 – słup ogrodzeniowy, MARKA: WIŚNIOWSKI, PROJEKT: Zespół projektowy pod przewodnictwem Grzegorza Mruka, PRODUCENT: WIŚNIOWSKI Sp. z o.o. Sp. K.A.
W kategorii TRANSPORT Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: HAZAY BIKES – rower towarowy/cargo, MARKA: Hazay Bikes, PROJEKT: Jakub Garstkiewicz, Marcin Ciesielski, Marcin Grausch , PRODUCENT: HAZAY BIKES Sp. z o.o.
W kategorii PRACA/BIURO Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: LAHTI PRO BLUZA (L40415) I SPODNIE (L40522) OCHRONNE, MARKA: LAHTI PRO, PROJEKT: Bartłomiej Gburzyński, PRODUCENT: Profix Sp. z o.o.
W kategorii DZIECI Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: Hybrydowe ortezy kończyn dolnych drukowane w technologii 3d, MARKA: Ortheo3D, Projekt: Daniel Czyszczoń, PRODUCENT: Ortheo3D
W kategorii RZEMIOSŁO Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: GLANDES – ceramiczny nawadniacz do roślin, MARKA: Bloom Ceramic, PROJEKT: Karolina Kulis, PRODUCENT: Bloom Ceramic
W kategorii NOWE MATERIAŁY Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: ANIKA EVO – koło meblowe, MARKA: TENTE, PROJEKT: zespół TENTE, PRODUCENT: TENTE Sp. z o.o.
W kategorii dodatkowej SZCZĘŚLIWA TRZYNASTKA Nagrodę Godło Dobry Wzór 2023 oraz statuetkę otrzymał produkt: LAS – zabawka edukacyjna, PROJEKT – Gabriela Kawińska.
Zobacz relację wideo z Gali
Pobierz katalog Dobry Wzór 2023
Zobacz wirtualny spacer po wystawie Dobry Wzór 2023
Zobacz katalog Wystawy Retrospektywnej 30 lat Konkursu Dobry Wzór
Partner Strategiczny
Partnerzy Konkursu
Patroni Honorowi
Partnerzy Medialni
Jury 30. edycji Konkursu
Agnieszka Wasilewska
Przewodnicząca Jury, Prezes Zarządu Instytutu Wzornictwa Przemysłowego Sp. z o.o.
Cezariusz Lesisz
Prezes Zarządu Agencji Rozwoju Przemysłu S.A.
Prof. dr hab. Piotr Gliński
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Izabela Banaś
Zastępca Dyrektora Departamentu Analiz i Strategii, Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości
Prof. dr hab. Marek Adamczewski
Projektant, Dydaktyk, Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku
Mikołaj Wierszyłłowski
Projektant, Architekt wnętrz, Prezes Stowarzyszenia Projektowego SPFP
Edyta Demby-Siwek
Prezes Urzędu Patentowego RP
Michał Piernikowski
Dyrektor Łódź Design Festival
Katarzyna Księżopolska
Redaktor Naczelna MAGAZIF
Grzegorz Łapanowski
Dziennikarz kulinarny, współtwórca kategorii Food Design
Michał Góras
Wiceprezes Polskiej Fundacji Narodowej
Kamil Kowalski
Dyrektor Integracja LAB
- Aprile – Kolekcja klamek do drzwi marki Aprile design Maria Jeglińska – Adamczewska (klamki do drzwi wewnętrznych)
- ATO – ATO Noble (ultradźwiękowy atomizer do metali szlachetnych)
- AVANT Fabryka Porcelitu – Kubek Flounce (kubek ceramiczny)
- AVANT Fabryka Porcelitu – Kubek LOOP (kubek ceramiczny)
- AVANT Fabryka Porcelitu – Kubek SOFT (kubek ceramiczny)
- AVANT Fabryka Porcelitu – Kubek Sunline (kubek ceramiczny)
- AVE3D – AVE3D (skaner 3d)
- BAFEO – Obraz akustyczny BAFEO (obraz akustyczny)
- Bajo – Megalit (drewniane klocki, puzzle)
- Bajo – Ul, zestaw klocków (drewniane klocki)
- Bloom Ceramic – Glandes (nawadniacz do roślin)
- borcas – zestaw rosnący z dzieckiem Rise (biurko, krzesło)
- BRACH – I love bees (zestaw do kawy z porcelany)
- Bujnie – Floos (modułowy kwietnik ścienny)
- Byherbs – Boskie Kakao / Detoks i Blask / Złota Odporność (napoje funkcjonalne w proszku)
- CANA – CANA Style Nova (kuchnia ogrodowa)
- CED’OR – CED’OR Seria Pro (odpływ ścienny Wall Pro i odpływ podłogowy Line Pro)
- „Ceramika Artystyczna” Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego w Bolesławcu – Ceramiczny zestaw pojemników na biurko w dekoracji „Grafit” (ceramiczne pojemniki w dekoracji stempelkowej)
- „Ceramika Artystyczna” Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego w Bolesławcu – Ceramiczny zestaw pojemników na biurko w dekoracji „Spinacz” (ceramiczne pojemniki w dekoracji stempelkowej)
- „Ceramika Artystyczna” Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego w Bolesławcu – Ceramiczne stojaki na szczoteczki do zębów w dekoracji „Zebra” (ceramiczne stojaki na szczoteczki do zębów)
- „Ceramika Artystyczna” Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego w Bolesławcu – Ceramiczne stojaki na szczoteczki do zębów w dekoracji „Kobaltowe stempelki” (ceramiczne stojaki na szczoteczki do zębów)
- „Ceramika Artystyczna” Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego w Bolesławcu – Ceramiczny zestaw pojemników na biurko w dekoracji „Ślad” (ceramiczne pojemniki w dekoracji stempelkowej)
- Ceramika Paradyż – Neve Creative by Maja Ganszyniec (płytki ceramiczne)
- DINDECOR – MODEL 6126 PWZ 2022 (wypełnienie drzwiowe)
- Dremex – KOLEKCJA SPACE NAVY BLUE (wanna wolnostojąca, umywalka wolnostojąca/nablatowa, brodzik)
- Ekoenergetyka – SAT600 HPC (ładowarka wysokiej mocy dla pojazdów elektrycznych)
- Elementy – Wanda Wool Coat (płaszcz)
- Eterne – Patera kamienna
- FAKRO – ARZ KOMFORT (roleta zewnętrzna)
- Fdesign – Zaffiro (armatura łazienkowa)
- Figelo – Figelo (domowy gimnastyczny plac zabaw)
- FIGLISTO – FIGLISTO (internetowa wypożyczalnia zabawek)
- Flokk Polska – Revo (sofy modułowe z REPP)
- FRANKE – Bateria kuchenna
- Geberit – Miska WC Geberit Acanto (miska WC)
- Geberit – Miska WC Geberit Light Square (miska WC)
- Geberit – Przycisk uruchamiający Geberit Sigma70 (przycisk uruchamiający)
- Geberit – Rynna zbiorcza Geberit CleanLine50 (rynna zbiorcza)
- Geberit – Umywalka Geberit ONE (umywalka)
- Green Cell – Habu (mobilna ładowarka do samochodów elektrycznych)
- Hazay Bikes – Hazay Bikes (środek transportu – rower towarowy/cargo)
- Instal Projekt – Escada Electro (grzejąca drabinka)
- Instal Projekt – Mobilo Electro 2 (mobilna, elektryczna suszarka do tekstyliów)
- Intibag – Obiekty sensoryczne Intibag (zestaw sensoryczny)
- Kaldewei – MEISTERSTÜCK OYO DUO (wanna wolnostojąca)
- KLEIBER – Samoo (kolekcja krzeseł, foteli i hokerów)
- Komitywa – KN�4 (stolik nocny/pomocniczy)
- Krosno – Kolekcja Celebration – 100-lecie Krosno Glass (zastawa Szklana)
- LAHTI PRO – Bluza (L40415) i spodnie (L40522) (bluza i spodnie ochronne)
- LAHTI PRO – L30433 (półbuty mocno odblaskowe)
- Lamela – Kolekcja donic Textil (doniczki i osłonki do roślin)
- Lamela – Roma, rodzina mis na nogach (donice)
- Lladró, S.A – Kawki by Aleksandra Żeromska (zestaw do picia kawy)
- MAGO – NEXTO DISPALY (witryna samoobsługowa)
- Manufaktura Rodziny Sadowskich – Miody pitne (napoje alkoholowe)
- Meble Wróbel – Pomocnik Kuchenny KITCHEN HELPER Regulowany Podest (krzesła, siedziska)
- MILÓ – PIÙ (zlewozmywak granitowy 1-komorowy bez ociekacza)
- MOBOT® – Robot mobilny MOBOT® TRANSPORTER T15 (wózek jezdniowy bez operatora)
- Modertrans – Moderus Gamma LF 06 AC (tramwaj)
- mySTOPY – mySTOPY (zdalnie sterowany asystent hamowania do rowerków biegowych)
- Neboa – Neboa (kosmetyki do pielęgnacji włosów)
- NEO Tools – Kolekcja Premium PRO: Bluza robocza Premium Pro (81-214), Spodnie robocze Premium Pro (81-234)
- New Trendy – New Soleo Copper Brushed (Kolekcja Kabin Prysznicowych)
- Newag – Griffin E4MSUa (lokomotywa elektryczna)
- NOTI – Ronin (fotel + podnóżek)
- Oakywood – Oakywood MagSafe iPhone Stand (stojak na telefon)
- OMNIRES – OMNIRES SHELL M+ (kolekcja wanien wolnostojących oraz umywalek nablatowych)
- OMNIRES – OMNIRES SWITCH (bateria kuchenna z zestawem filtrującym)
- Orga.nicer – Orga.nicer (modułowy pojemnik do przechowywania z pokrywką)
- Ortheo3D – Hybrydowe ortezy kończyn dolnych (ortezy kończyn dolnych drukowane w technologii 3D)
- P55 MIRRORS – SQUIGGLE BLUE (lustro)
- Plankton – Kirke (seria akcesoriów meblowych)
- Pol-Kres Edwood Sp. z o.o. – Drewniana umywalka (model SVALL)
- Primagran – Zlewozmywak granitowy Oslo 60 Pocket (zlewozmywak granitowy)
- Pszczelarium – Miody miejskie (miód)
- Pszczelarium – Świeca z wosku pszczelego
- QUADRON – BILL 110 GraniteQ snow white zlewozmywak farmerski (zlewozmywak kuchenny farmerski)
- QUADRON – KURT 110 Workstation GraniteQ pure carbon (zlewozmywak kuchenny)
- Ravon – Umywalka wolnostojąca Ravon Vision Edge (umywalka wolnostojąca)
- Ravon – Wanna narożna Ravon Neo Corner (wanna przyścienna, narożna))
- REECO – Robot przemysłowy REECO ze stołem obrotowym
- Riwal – kolekcja płytek Modern (płytki ceramiczne)
- Riwal – Stolik KULKI (stolik)
- Ruke – Szafka łazienkowa Bolivia (szafka łazienkowa z oświetleniem LED)
- SELFIA – stół CHAMFER (stół drewniany do jadalni)
- Semmelrock – Senso Eco (kostka ekologiczna)
- STAY-ON – Power For Home (magazyn energii)
- TEKA – Linia Infinity | G1 (linia urządzeń AGD do zabudowy)
- TENTE – Anika Evo (koło meblowe)
- Tobe / Bajo – Filip z Konopii / Fox the Hempion (szmaciane zwierzątko – lis)
- TOPMET – NAMI23 (komponenty do tworzenia opraw oświetleniowych)
- Unitra – Zestaw Stereo Hi-Fi Unitra
- W.KRUK – Autorska kolekcja perfum Freedom AIR, FIRE, EARTH i WATER
- W.KRUK – Pierścionek z kolekcji Freedom Elements W.KRUK (srebrny pierścionek oksydowany z obrotową tarczą)
- WERSAL – SELEDO XL (narożnik)
- WERSAL – SENSI (fotel)
- WIŚNIOWSKI – Brama Elewacyjna MakroPro 2.0 ELH (brama garażowa)
- WIŚNIOWSKI – Drzwi CREO (drzwi zewnętrzne)
- WIŚNIOWSKI – MultiBox 500×300 (słup ogrodzeniowy)
- Wydawnictwo NCK – Wenus. Schulz/Cranach (publikacja – katalog wystawy)
- Zaho lighting – Bricks 2 (oprawa oświetleniowa)
- Zakwasownia Rodziny Sadowskich – Kimchi (przekąska)
- Zakwasownia Rodziny Sadowskich – Kombucha – seria napojów musujących (napój)
- Zakwasownia Rodziny Sadowskich – Kombucha szampańska o smaku poziomki (napój)
LISTA FINALISTÓW – SZCZĘŚLIWA TRZYNASTKA
- Joanna Muzyka Studio – Lumea (kolekcja szklanej biżuterii częściowo pochodzącej ze szkła z recyklingu)
- Sunbed pro sp. z o.o. – Sunbed Pro (leżak)
- Krzysztof Skorupka – Transform (kurtka trójwarstwowa)
- Hank sp. z o.o. – HANK (blaty oraz panele ścienne i posadzkowe)
- Zofia Hernas – Utul (zestaw produktów na oddziały położnicze)
- Anna Dudziak – Soundset (zestaw obiektów instrumentalnych do tworzenia eksperymentów dźwiękowych, jam session i relacji międzyludzkich)
- Gabriela Kawińska – Las (edukacyjna zabawka dla dzieci)
- FEW FORMS sp. z o.o. – Space System (system mebli do przechowywania)
- Faktoria Betonu – Stolik Organik, projekt Konstanty Stajniak
- BONEGA DESIGN Kamila Jakubowska-Szmyd, Łukasz Paszkowski S.C. – Konsola Knot
- Wood Kartel – KOMODO (komoda)
- Wood Kartel – VINYLA (Komoda na płyty winylowe)
- Loft Kulinarny – Obrus z podkładkami „Łąka kwietna” Pola Dwurnik
Aktualności
Znamy laureatów 30. edycji Konkursu Dobry Wzór. Złote Medale „Zasłużony Kulturze Gloria Artis” dla wybitnych projektantek IWP
27 października poznaliśmy laureatów 30. edycji Konkursu Dobry Wzór. W jubileuszowej edycji uczestnicy zgłaszali produkty i usługi w 14 kategoriach (Dom – kuchnia i jadalnia, łazienka, meble, ogród, oświetlenie, RTV/AGD, tekstylia/dekoracje, wyposażenie wnętrz; NOWA...
Startujemy z wystawą Dobry Wzór
Przed nami intensywne przygotowanie do wielkiego wydarzenia w świecie polskiego designu - ogłoszenie laureatów tegorocznej edycji konkursu DOBRY WZÓR. Do konkursu zgłoszono 163 produkty i usługi dostępne na polskim rynku. Każde zgłoszenie zostało poddane dwuetapowej...
Termin zgłoszeń do Dobrego Wzoru przedłużony!
Wiemy, że końcówka sierpnia jest okresem pełnym wyzwań i często zwyczajnie brakuje czasu. Dlatego przedłużamy termin nadsyłania zgłoszeń do Konkursu Dobry Wzór. Wszystkim, którzy prosili o więcej czasu na przygotowanie zgłoszeń, dajemy dodatkowy tydzień. 14 września o...